Deutsch–Türkisches Patentglossar
Buchstabe D · 293 Begriffe
| Deutsch | Türkisch |
|---|---|
| Dachkreisel | çatı jiroskopu |
| Dachsprüheinrichtung | tavan püskürtme tertibatı |
| Dachwand | çatı duvarı |
| dadurch gekennzeichnet | karakterize edilir. |
| Dämmschicht | yalıtım katmanı |
| Dampf | buhar |
| Dampfauslass | buhar çıkışı |
| Dampfaustrittsöffnung | buhar çıkış açıklığı |
| Dampfbehandlungs | buhar işleme |
| Dampfbehandlungseffekt | buhar işleme etkisi |
| Dampfbehandlungsfunktion | buhar üretim fonksiyonu |
| Dampfbehandlungsgerät | buhar işleme cihazı |
| Dampfbehandlungsprogramm | buhar işleme programı |
| Dampfbehandlungsraum | buhar işleme haznesi |
| Dampfbehandlungsvorgang | buhar işleme yöntemi |
| Dampfdüse | buhar memesi |
| Dampfeinlasselement | buhar giriş elemanı |
| Dampfeinlasses | buhar girişi |
| Dampfeinleitungs | buhar püskürtme |
| Dämpfer | sönümleyici |
| Dämpfereinrichtung | sönümleme tertibatı |
| Dämpferelement | damper elemanı |
| Dämpfergehäuse | sönümleyici muhafazası |
| Dämpfers | sönümleyici |
| Dämpfervorrichtung | sönümleme tertibatı |
| Dampferzeuger | buhar jeneratörü |
| Dampferzeugers | buhar jeneratörü |
| Dampferzeugungskammer | buhar işleme bölmesi |
| Dampfgareinrichtung | buharlı pişirme cihazı |
| Dampfgarer | buharlı pişirici |
| Dampfgarers | buharlı pişirici |
| Dampfgarfunktion | buharlı pişirme fonksiyonu |
| Dampfgargerät | buharlı pişirme cihazı |
| Dampfgarschublade | buharlı pişirme çekmecesi |
| Dampfkanal | buhar kanalı |
| Dampfleitung | buhar borusu |
| Dampf-Milch-Stroms | buhar-süt akışı |
| Dampfquelle | buhar kaynağı |
| Dampfschutzblech | buhar koruma plakası |
| Dampfstoßes | buhar püskürtme |
| Dampfstroms | buhar akışı |
| Dampf-und-Milch-Strom | Buhar-ve-Süt-Akışı |
| Dämpfung | sönümlenme |
| Dämpfungselement | sönümleme elemanı |
| Dämpfungsfluides | sönümleme sıvısı |
| Dämpfungshubes | sönümleme stroku |
| Dämpfungskraft | sönümleme kuvveti |
| Dämpfungsstellung | sönümleme konumu |
| Dämpfungsvorrichtung | sönümleme tertibatı |
| Dämpfvorrichtung | piston tertibatı |
| Dampfzufuhranschluss | buhar besleme bağlantısı |
| Dämpfzylinder | piston silindiri |
| Darstellung | gösterim |
| Datenbrille | veri gözlükleri |
| Datenkommunikationsschnittstelle | veri iletişim arayüzü |
| Datennetzwerk | veri ağı |
| Datenschnittstelle | veri arayüzü |
| Datenübertragung | veri iletimi |
| Datenübertragungseinrichtung | veri iletim cihazı |
| Datenverarbeitungseinrichtung | veri işleme cihazı |
| DC- Zwischenspannungsschaltkreis | DC ara gerilim devresi |
| DC-Spannungsverdoppler | DC gerilim katlayıcı |
| DC-Zwischenkreisspannungskreise | DC bağlantı gerilim devresi |
| Decke | tavan |
| Deckel | kapak |
| Deckel (9) | Kapak |
| Deckelmodul | kapak modülü |
| Deckelplatte | kapak plakası |
| Deckelrahmen | kapak çerçevesi |
| Deckelstellungen | kapak konumları |
| Deckelteil | kapak kısmı |
| Deckenabschnitt | tavan bölümü |
| Deckenbereich | tavan bölgesi |
| deckend | opak |
| Deckenwand | üst duvar |
| Deckenwandung | tavan duvarı |
| Deckfläche | üst yüzey |
| decklage | kapak katmanı |
| Deckplatte | kapak plakası |
| Deckscheiben | kapak diskler |
| Deckschichten | kaplama katmanları |
| Deckstreifen | kapak şeridi |
| Deckvermögens | kaplama kapasitesi |
| decorrelate | ilintisizleştirme |
| decorrelator | ilintisizleştirici |
| De-Disperser | de-disperser |
| Definition des Netzwerks | ağı tanımlamak |
| Dehneinrichtung | germe cihazı |
| Dehngrenze | germe sınırı |
| Dehnrichtung | germe yönü |
| Dehnung | germe |
| Dekorelement | dekoratif eleman |
| Dekorplatten | dekoratif paneller |
| Dekorprofil | dekoratif profil |
| dem prägekissen zugewandte seite der vorrichtung | tertibatın presleme yastığına bakan tarafı |
| dem prägekissen zugewandte seite des führungskanals | kılavuz kanalın kabartma yastığına bakan tarafı |
| dem prägekissen zugewandte seite des starren führungskanals | sert kılavuz kanalın kabartma yastığına bakan tarafı |
| dem prägestempel zugewandte seite der vorrichtung | tertibatın presleme damgasına bakan tarafı |
| dem prägestempel zugewandte seite des führungskanals | kılavuz kanalın kabartma damgasına bakan tarafı |
| dem prägestempel zugewandte seite des starren führungskanals | sert kılavuz kanalın kabartma damgasına bakan tarafı |
| De-Mixer | de-mixer |
| Demodulator | demodülatör |
| demultiplexer | demultiplexer |
| de-multiplexer | de-multiplexer |
| Depot | depo |
| Designabdeckung | tasarım kapağı |
| Designfolie | desen filmi |
| Destillationszeit | Distilasyon süresi |
| Destillatstrom | damıtma akımı |
| Detail | detay |
| Detailansicht | detaylı görünüm |
| detektierbaren Elements | algılanabilir eleman |
| Detektionsbereich | algılama alanı |
| Detektionselektroden | algılama elektrotları |
| Diagonalstreben | çapraz destek |
| Diagonalstrebenöffnung | çapraz destek açıklığı |
| Diagramm | diyagram |
| diaphragm | diyafram |
| Dichteinrichtung | sızdırmazlık tertibatı |
| Dichtelemen | sızdırmazlık elemanı |
| Dichtelement | conta elemanı |
| Dichtelement | sızdırmazlık elemanı |
| Dichtkragen | sızdırmazlık bileziği |
| Dichtlippe | sızdırmazlık dudağı |
| Dichtmanschette | sızdırmazlık manşonu |
| Dichtmittel | sızdırmazlık maddeleri |
| Dichtplatte | sızdırmazlık plakası |
| Dichtringe | sızdırmazlık halkası |
| Dichtrippe | sızdırmazlık nervür |
| Dichtstreifen | sızdırmazlık şeritleri |
| Dichtung | conta |
| Dichtungsabschnitte | sızdırmazlık bölümü |
| Dichtungsanordnung | sızdırmazlık düzeneği |
| Dichtungsbeschlägen | sızdırmazlık parçaları |
| Dichtungseinrichtung | sızdırmazlık tertibatı |
| Dichtungshalterung | sızdırmazlık tutucusu |
| Dichtungskammer | sızdırmazlık haznesi |
| Dichtungsprofilen | sızdırmazlık profili |
| Dichtungsring | sızdırmazlık halkası |
| Dichtungsschnur | sızdırmazlık fitili |
| Dichtungsspalt | sızdırmazlık boşluğu |
| Dichtwirkung | sızdırmazlık etkisi |
| Dicke | kalınlık |
| Dicke (13) | kalınlık |
| Dickenschwankung | kalınlık değişimi |
| Dickschichttechnik | kalın film teknolojisi |
| Die Zeichnung zeigt in | Şekillerin kısa açıklaması |
| Dielektrikums | dielektrik |
| dielektrisch | dielektrik |
| Differenzspannung | diferansiyel gerilimi |
| Diffusor | difüzör |
| Digitaldruckseparation | dijital baskı ayrımı |
| diskret | Ayrık |
| diskreten | ayrık |
| Disperser | Dağıtıcı |
| Display | ekran |
| Displays | ekranlar |
| Distanzelement | ara eleman |
| Distanzstücke | ara parçalar |
| doppelwandige | çift duvarlı |
| Dorne | pimler |
| Dosiereinheit | dozajlama ünitesi |
| Dosiereinrichtung | dozajlama cihazları |
| Dosierelement | dozajlama elemanı |
| Dosierförderöffnung | dozajlama besleme açıklığı |
| Dosiergerät | dozajlama tertibatı |
| Dosiergeräteklappen | Dozajlama tertibatı kapakları |
| Dosierkammern | dozajlama haznesi |
| Dosierkolben | dozajlama pistonu |
| Dosierkolbenkraft | dozajlama pistonu kuvveti |
| Dosierkolbenöffnung | dozajlama pistonu açıklığı |
| Dosierleitung | dozaj hattı |
| Dosierraum | dozajlama haznesi |
| Dosiersignal | dozajlama sinyali |
| Dosiervorrichtung | dozajlama cihazı |
| Downdraft | aşağı akışlı |
| Downdraftlöfter | aşağı akış aspiratörler |
| Downdraftlüfter | aşağı akışlı fan |
| Downdraftlüftermoduls | aşağı akışlı fan modülü |
| Downdraftlüfters | aşağı akışlı fan |
| Drähten | teller |
| drahtlose | kablosuz |
| drahtlose Datenübertragung | kablosuz veri aktarımı |
| Drahtlosverbindung | kablosuz bağlantı |
| Draufsicht | üstten görünüm |
| draufsicht | üstten görünüm |
| Dreck | pislik |
| Drehachse | dönme ekseni |
| Drehachse | Dönme Ekseni |
| drehbaren | döndürülebilir |
| Drehbolzen | pivot pimi |
| Drehen | döndürme |
| Drehfelds | döner alan |
| drehfest | dönmeye karşı dayanıklı |
| Drehgeber | döner kodlayıcı |
| Drehgestellen | boji |
| Drehmoment des Motors | motorun torku |
| drehmomentbildende | tork oluşturma |
| drehmomentbildende Stromstärke | tork oluşturan akım |
| Drehmomentes | tork |
| Drehmomentschwingung | tork salınımı |
| Drehmomentverlauf | tork eğrisi |
| Drehpunkt | pivot noktası |
| Drehscheibe | dönen disk |
| Drehstellung | dönme konumu |
| Drehstromsynchronmotor | üç fazlı senkron motor |
| Drehstromsynchronmotors | üç fazlı senkron motor |
| Drehteil | dönen parça |
| Drehwähler | döner seçici |
| Drehwählervorrichtung | döner seçici cihaz |
| Drehzahl rotiert | devirde döndürülür |
| Drehzahlbereich | hız aralığı |
| Drehzahlkurve | hız eğrisi |
| Drehzahlregelkreis | hız kontrol döngüsü |
| Drehzahlverlauf | hız eğrisi |
| drei Phasen | üç faz |
| drei Wicklungen | üç sargı |
| dreidimensionalen | üç boyutlu |
| Dreieckskontur | yuvarlak üçgen kontur |
| dreiphasige | üç fazlı |
| Drossel | gaz kelebeği |
| Drosselkörper | akış kısıtlayıcı gövdesi |
| Drosselventil | gaz kelebeği |
| Drosselvorrichtung | kısma cihazı |
| Druck | basınç |
| Druckausgleichsöffnung | basınç dengeleme açıklığı |
| Druckbeaufschlagung | basınç uygulaması |
| Druckbild | baskı görüntü |
| Druckeinrichtung | baskı cihazı |
| Drucker | yazıcı |
| Drucker-Auswahlfenster | yazıcı seçim penceresi |
| Druckers | yazıcı |
| Druckerseite | yazıcı tarafı |
| Druckerzeugnis | basılan ürün |
| Druckerzeugnisses | basılı ürün |
| Druckfeder | sıkıştırma yayı |
| Druckkammer | basınç haznesi |
| Druckkammereinheiten | baskı hazneleri üniteleri |
| Druckknopf | basmalı düğme |
| Druckkopf | baskı kafası |
| Druckkopfkörper | baskı kafası gövdesi |
| Druckleitung | basınç hattı |
| Druckmedium | baskı ortamı |
| Druckprozess | baskı işlemi |
| Druckraum | baskı haznesi |
| Druckrolle | itme silindiri |
| Drucksensor | basınç sensörü |
| Drucksensors | basınç sensörü |
| Drucksignalschnittstelle | baskı sinyali arayüzü |
| Druckstutzen | tahrik nozülu |
| Druckstück | itme parçası |
| Druckverlauf | basınç eğrisi |
| Druckvorlage | baskı şablonu |
| Druckvorrichtung | baskı cihazı |
| druckwalze | baskı merdanesi |
| Druckzerstäuber, | basınçlı atomizör |
| Drückelement | basınç elemanı |
| drücker | itici |
| Dufteinheiten | koku ünitesi |
| Duftflakon | koku flakonları |
| Duftkartusche | koku kartuşu |
| Dunstabzugseinrichtung | aspiratör cihazı |
| Dunstabzugsgehäuse | aspiratör muhafazası |
| Dunstabzugsvorrichtung | davlumbaz cihazı |
| Dunstquelle | buhar kaynağı |
| Durchbrechungen | açıklıklar |
| Durchbruch | açıklık |
| Durchflusskanal | akış geçiş kanalı |
| Durchflusslöchern | akış geçiş deliği |
| Durchflussmenge | akış hızı |
| Durchflussmengenregler | Akış miktarı kontrolörü |
| Durchflussmengenregler-Einheit | Akış miktarı kontrolör ünitesi |
| Durchflussverminderer | akış düşürücü |
| Durchführöffnungen | geçiş açıklığı |
| Durchführung | geçit |
| Durchführungsbereich | geçiş alanı |
| Durchgang | Geçit |
| Durchgänge | geçitler |
| Durchgangsöffnung | geçiş açıklığı |
| durchgangsöffnung | geçiş açıklığı |
| Durchlass | geçid |
| Durchlässe | geçid |
| Durchlassöffnung | geçiş açıklığı |
| Durchmesser | boyutları çapı |
| Durchmesser | çap |
| durchmesser | çap |
| Durchstecköffnung | yerleştirme açıklığı |
| Durchtrittsöffnung | geçiş açıklığı |
| Duty-Cycle | görev döngüsü |
| Dübels | dübel |
| Düse | nozul |
| Düsenhalter | nozül tutucu |
| Düsenkopf | nozul başlığı |