Deutsch–Türkisches Patentglossar
Buchstabe W · 206 Begriffe
| Deutsch | Türkisch |
|---|---|
| Wachmaschine | çamaşır makinesi |
| Wachmaschinendisplayeinheit | çamaşır makinesi gösterge ünitesi |
| Wägeeinrichtung | tartım cihazı |
| Wählschalter | seçici anahtar |
| Walze | merdane |
| walze zum schlupffreien transport eines folienbands, z.b. druckwalze | folyo şeridin kaydırmasız taşınması için merdane, örneğin baskı merdanesi |
| Walzen | Haddeleme |
| Walzenkörper | rulo gövdesi |
| Wälzkörper | rulman elemanı |
| Wälzkörperdurchmesser | rulman elemanı çapı |
| Wälzkörperlager | rulman elemanı yatakları |
| Wälzkörperlänge | rulman elemanı uzunluğu |
| Walzwerk | haddehane |
| Wand | duvar |
| Wand (52) | Duvar |
| Wandabschnitt | duvar bölümü |
| Wandanschluss | duvar bağlantısı |
| Wandaufsatz | duvar ek parçası |
| Wandbereich | duvar alanı |
| Wandelement | panel elemanı |
| Wanderhöhungsaufsatz | yükseklik ek parçası |
| Wandhalterung | duvar braketi |
| Wandkontakte | duvar kontağı |
| Wandstärke | duvar kalınlığı |
| Wandstufe | duvar basamağı |
| Wandteil | duvar kısmı |
| Wandungen | duvarlar |
| Wandungsanordnung | duvar düzenlemesi |
| Wandungsbaugruppe | duvar düzenlemesi |
| Wandverdickung | duvar kalınlaşması |
| Wandvorsprung | duvar çıkıntısı |
| Wange | yanak |
| Wanne | oluk |
| Warenbahn | kumaş ağı |
| Warenbahnkantenlage | kumaş ağ kenarı |
| wärmedämmung | ısı yalıtımı |
| Wärmeisolation | ısı yalıtımı |
| Wärmeisolierung | ısı yalıtımı |
| Wärmeleitblech | ısı iletken plaka |
| Wärmeleitelemente | ısı iletim elemanları |
| Wärmeleitfähigkeit | Termal iletkenlik |
| Wärmeleit-Korpus | ısı ileten gövde |
| Wärmeleitmittel | ısı iletken sıvı |
| Wärmepumpe | ısı pompası |
| Wärmepumpenbereich | ısı pompası alanı |
| wärmepumpeneinrichtung | ısı pompası cihazı |
| Wärmepumpenkreislaufs | ısı pompası devresi |
| Wärmepumpenmodul | ısı pompası modülü |
| Wärmepumpentrockner | ısı pompalı kurutucu |
| Wärmepumpen-Trockner | ısı pompalı kurutucu |
| Wärmepumpentrocknungsprozess | ısı pompası kurutma işlemi |
| Wärmequelle | ısı kaynağı |
| Wärmerohr-Bündels | ısı borusu demeti |
| Wärmerohre | ısı borusu |
| Wärmespeichers | ısı biriktiricisi |
| Wärmestrahlelement | düz radyant ısı elemanı |
| Wärmestrahlungselement | düz ısı radyasyon elemanı |
| wärmetauscher | ısı eşanjörü |
| Wärmetauscheranordnung | ısı eşanjörü düzeneği |
| Wärmetauscheraufnahmebereich | ısı eşanjörü alma alanı |
| Wärmetauschers | ısı eşanjörü |
| Wärmeträgerablauf | ısı transfer ortamı çıkışı |
| Wärmeträgermedium | ısı aktarım aracı |
| Wärmeträgerzulauf | ısı transfer ortamı girişi |
| Wärmeübergang | ısı transferi |
| Wärmeübertrager | ısı eşanjörü |
| Wärmeübertragerkammer | ısı eşanjörü haznesi |
| Wärmeübertragung | ısı transferi |
| Wärmeübertragungsabschnitt | ısı transfer bölümü |
| Warnsignalgeber | uyarı sinyal cihazı |
| Wartezeit | bekleme süresi |
| Was das Material anbelangt | Materyal açısından |
| Waschautomaten | çamaşır makinesi |
| Wäsche | çamaşır |
| Wäscheaußenbereich | dış çamaşır alanı |
| Wäschebehandlungsgerät | çamaşır yıkama cihazı |
| Wäschebehandlungsmaschine | çamaşır işleme makinesi |
| Wäschebeladungen | çamaşır yükleri |
| Wäscheinnenbereich | iç çamaşır alanı |
| Wäschemitnehmer | çamaşır taşıyıcılar |
| Wäscheoptionen | çamaşır yıkama seçenekleri |
| Wäschepflegegerätetür | çamaşır bakım cihazı kapağı |
| Wäschepflegegeräts | çamaşır bakım cihazı |
| Wäschepflegeprogramms | çamaşır bakım programı |
| Wäschepflegeprozesses | yıkama işlemi |
| Wäschepflegevorgangs | çamaşır bakım süreci |
| Wäschering ausbildet | çamaşır halkası |
| Wäschestücken | çamaşır bakımı |
| Wäschetemperatur | çamaşır sıcaklığı |
| Wäschetemperaturregelung | çamaşır sıcaklık kontrol sistemi |
| Wäschetemperatursignal | çamaşır sıcaklığı sinyali |
| Wäschetrockner | çamaşır kurutma makinesi |
| Wäschetrockners | Çamaşır kurutma makinesi |
| Wäschetrommel | çamaşır tamburu |
| Wäschetunnel | yıkama tüneli |
| Waschflotte | yıkama sıvısı |
| Waschflüssigkeit | yıkama sıvısı |
| Waschflüssigkeitsgradient | yıkama sıvısı gradyanı |
| Waschflüssigkeitszuführeinrichtung | yıkama sıvısı besleme cihazı |
| Waschflüssigkeitszuführungseinrichtung | yıkama sıvısı besleme tertibatı |
| Waschmaschine | çamaşır makinesi |
| Waschmaschinenfrontwand | çamaşır makinesi ön paneli |
| Waschmittel | deterjan |
| Waschmitteldosierfunktion | deterjan dozajlama fonksiyonu |
| Waschmitteldosierung | deterjan dağıtıcısı |
| Waschmittelschublade | deterjan çekmecesi |
| Waschmitteltabs | deterjan tabletleri |
| Waschmittelzulaufadapters | deterjan besleme adaptörü |
| Waschpflegesubstanz | yıkama bakım maddesi |
| Waschprozesses | yıkama işlemi |
| Waschtemperaturen | yıkama sıcaklıkları |
| Waschtrockner | çamaşır kurutma |
| Waschtrommel | yıkama tamburu |
| Waschzeitraum | yıkama periyodu |
| Wasser | su |
| Wasserabführmanagement | su drenaj yönetimi |
| Wasserablauf | su tahliyesi |
| Wasserauslass | su tahliye açıklığı |
| wasserbasierter | su bazlı |
| Wasserdampf | su buharı |
| wasserdicht | su geçirmez |
| Wassereinlaufsystem | su giriş sistemi |
| wasserführende | su taşıma bileşenleri |
| wasserführenden elektrischen Geräts | su taşıyan elektrikli cihaz |
| wasserführendes System | su taşıma sistemi |
| Wasserleitrillen | su kılavuz olukları |
| Wassermenge | su miktarı |
| Wasserpegelhöchststand | maksimum su seviyesi |
| Wasserpumpe | su pompası |
| Wasserspiegels | su seviyesi |
| Wasserspielgels | su seviyesi |
| Wasserstrahl | su jeti |
| Wassertank | su tankı |
| Wassertemperaturzone | su sıcaklık bölgesi |
| Wasser-Wasser | sudan-suya |
| Wasserweiche | su yönlendirici |
| Wasserweiche | su yönlendirici |
| Wasserwerkstatt | Yaş işlentiler |
| Wasserzufuhr | su besleme sistemi |
| Wasserzuleitung | su besleme hattı |
| Wechselherzstücks | değiştirilebilir göbek |
| wechselseitigen | karşılıklı |
| Wechselspannung | AC gerilim |
| Wechselspannungsnetz | alternatif voltaj şebekesi |
| Wechselwirkung | Etkileşim |
| Wecksignal | uyandırma sinyali |
| Weg | hat |
| Weg | yer değiştirme |
| Wegmesssystem | yer değiştirme ölçüm sistemi |
| Wegsensor | yer değiştirme sensörü |
| Weichen- oder Kreuzungskomponente | makas veya geçit bileşeni |
| Weichenkomponente | makas bileşeni |
| Weite | genişlik |
| Weiterbildungen | Avantajlı düzenlemelerde |
| weiterverarbeitetes Signal | işlenmiş sinyal |
| Welle | mil |
| Wellendichtung | mil contası |
| Wellenlängen | dalga boyları |
| Wellenstück | mil kısmı |
| Wellenzapfen | mil muylusu |
| Wendepunkt | bükülme noktası |
| Werkmagazin | iş parçası magazininin |
| Werkstücke | iş parçaları |
| Werkstückspannlänge | iş parçası bağlama alanı |
| Werkstückspannvorrichtung | iş parçası bağlama tertibatı |
| Werkstücktisch | iş parçası tablası |
| Werkzeugaufnahme | alet yuvası |
| Werkzeugaufnahmebereich | takım tutma alanı |
| Werkzeuges | alet |
| Werkzeuges | takım |
| Werkzeugmagazin | takım magazini |
| Werkzeugmaschine | takım tezgahı |
| Wicklungen | sargı |
| Widerhaken | kanca |
| Widerlager | dayanak noktası |
| Widerstand | elektrik direnci |
| Widerstandsheizelement | dirençli ısıtma elemanı |
| Widerstandsnahtschweissmachine | direnç dikiş kaynağı makinesi |
| Widerstandsnahtschweissmaschine | direnç dikişi kaynak makinesi |
| Widerstandsteiler | direnç bölücü |
| Wiederholung | tekrar |
| Wiederverschluss | yeniden kapama |
| Wiegesensor | tartım sensörü |
| Wiegesensors | tartım sensörü |
| Windkraftanlagen | rüzgar türbinleri |
| Winkel | açı |
| winkel des keilförmigen endes (prägeschwerts) | kama şeklindeki ucun açısı |
| Winkelelementen | açılı elemanlar |
| Winkelposition | açısal konum |
| Winkelsektors | açısal sektör |
| Winkelsensoren | açı sensörleri |
| Winkelteil | açılı kısma |
| Winkelteil | açılı kısım |
| Wippe | külbütör |
| Wirbel | girdap |
| Wirkoberflächen | aktif yüzeyler |
| Wirkstoff-Schichten | aktif bileşen katmanları |
| Wirkstoffträger | aktif bileşen taşıyıcısı |
| Wirkverbindung | çalışma bağlantısı |
| Wirkwaren | örme kumaşlar |
| wischenkreiskondensators | DC bağlantı kondansatörü |
| Wrasenschirm | buhar süzgeci |
| Wrasenschirmeinrichtung | buhar süzgeci tertibatı |
| Wuchtbohrungen | dengeleme açıklıkları |
| Wulst | havşa |
| Wundpflaster | yara bandı |