Glossaire de Brevets Allemand–Turc
Lettre U · 112 termes
| Allemand | Turc |
|---|---|
| u- oder c-profil | u-profil veya c-profil |
| Uhrzeigersinn | saat yönü |
| Umbiegung | kıvrım |
| Umdrehung | dönüşü |
| Umfangnut | oluk |
| Umfangsfläche | çevresel yüzey |
| Umfangsrands | çevresel kenar |
| Umfangsrichtung | çevresel yön |
| Umfangswand | çevre duvarı |
| Umfangswandung | çevre duvarı |
| Umflutens | devridaim işlemi |
| Umflutprozesses | devridaim işlemi |
| Umflutpumpenmotor | sirkülasyon pompası motoru |
| Umformabschnitt | şekillendirme bölümü |
| Umgebung | Ortam |
| Umgebungskarte | çevre haritası |
| Umgebungsluft | dış ortam havası |
| Umgebungstemperatur | ortam sıcaklığı |
| Umgreifabschnitt | kavrama bölümü |
| Umhüllen | kaplama |
| Umlaufabschnitt | sirkülasyon bölümü |
| umlaufende | çevresel |
| umlaufende vertiefung | çepeçevre oluk/çukur |
| umlaufenden Wandung | çevresel duvar |
| Umlaufsteg | çevresel bar kısmı |
| Umlautende Wandung | Çevresel duvar |
| Umlenkeinheit | saptırma ünitesi |
| Umlenkelement | saptırma elemanı |
| Umlenkfläche | saptırma yüzeyi |
| Umlenkhebel | saptırma kolu |
| Umlenkhebels | çan krankı |
| Umlenkposition | sapma konumu |
| Umlenkpunkt | sapma noktası |
| umlenkpunkt des folienbands | folyo şeridin yön değiştirme noktası |
| Umlenkrolle | saptırma makarası |
| Umlenkvorrichtungen | saptırma tertibatı |
| Umlenkwalze | saptırma silindiri |
| Umluftbetriebszustand | devridaim modu |
| Umluft-Dunstabzugseinrichtung | devridaim hava aspiratörü |
| Umluftgebläse | hava sirkülasyon fanı |
| Umluft-Wrasenabzug | devridaim hava buharı aspiratörü |
| Umlüfters | sirkülasyon fanı |
| Ummantelung | kılıf |
| Umpump | pompa devri |
| Umpumpdruckkammer | pompa üstü basınç haznesi |
| Umpumpleitung | sirkülasyon hattı |
| Umpumpmotor | pompa devri motoru |
| Umpumpmotors | pompa bindirme motoru |
| Umpumpöffnung | pompa üstü açıklığı |
| Umpumpstutzen | aktarma nozulu |
| Umpumpsystem | pompa sistemi |
| Umpumpsystems | pompa sistemi |
| Umpumpvorgangs | sirkülasyon işlemi |
| Umrandung | kenarlık |
| Umrichter | invertör |
| Umrichter-Elektronik | invertör elektroniği |
| Umrichters | invertör |
| Umsatz | devir |
| Umschalteinrichtung | değiştirme cihazı |
| Umschaltvorrichtung | anahtarlama cihazı |
| Umschlag | kenar kıvrımı |
| Umschlingungswinkel | sarma açısı |
| Umwälzkreislauf | sirkülasyon devresi |
| umwälzpumpe | sirkülasyon pompası |
| Umwälzrichtung | sirkülasyon yönü |
| Umwälzsystems | devridaim sistemi |
| Umwandeln | dönüştürme |
| undurchlässiger Bereich | geçirimsiz bölge |
| Unebenheit | Pürüz / Düzgünsüzlük |
| unerwünschtes spreizen | istenmeyen yayılma/açılma |
| ungeschäumten | köpüksüz |
| ungeschäumten heißsiegelbaren | köpüksüz ısıl yapışmalı |
| ungewollter | istem dışı |
| Unterboden | alt raf |
| Unterbrechung | Kesinti |
| Unterbrechungen | kesintiler |
| unterbrechungsfrei | Kesintisiz |
| Unterdruckerzeugungseinheit | üretme ünitesi |
| Unterdruckes | negatif basınç |
| Unterdrucksensor | vakum sensörü |
| untere leiter | alt merdiven |
| untere Position | alt konum |
| untere Querkante | alt enine kenar |
| unteren | alt |
| unteren Abschnitt | alt bölüm |
| unteren Bereich | alt bölge |
| unteren Ende | alt uç |
| unteres Kopfteil | alt kafa bölümü |
| Untergrunds | zemin yüzeyi |
| Unterhitze- Heizkörper | alttan ısıtmalı ısıtma elemanı |
| Unterkante | alt kenar |
| Unterkorb | alt sepet |
| Unterkühler | alt soğutucu |
| Unterlage | taban |
| Unterlageplatte | taban plakası |
| Unterlegscheibe | rondela |
| Unterlippe | alt ağız |
| Unterschale | alt gövde |
| Unterschalenscharnierteil | menteşe parçası |
| Unterschenkelrohr | alt bacak tüpü |
| Unterseite | alt taraf |
| unterseite | alt yüzey |
| Unterseite (57) | Alt Yüzey |
| Unterseite des (ersten, äußeren) Gargefäßbodens 11 | (Birinci, dış) pişirme kabı tabanı 11'in alt yüzeyi |
| Unterseite des zweiten, inneren Gargefäßbodens 21 | İkinci, iç pişirme kabı tabanı 21'in alt yüzeyi |
| Unterstützungsplatte | destek plakası |
| Unterteil | alt parça |
| Unwucht | dengesizlik |
| Unwuchtsenso | dengesizlik sensörü |
| Unwuchtsensor | dengesizlik sensörü |
| urchlässiger Bereich | geçirgen bölge |
| U-Schenkel | U-ayağı |