KVKK · GDPR
Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : 1er mars 2026
1. Responsable du Traitement
eu-pa Services de Brevets & Traduction (ci-après « eu-pa ») est le responsable du traitement au titre de la loi turque n° 6698 sur la protection des données personnelles (KVKK) et du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD).
Adresse : Büyükesat Mah. Koza 1. Cad. No: 153/4, Çankaya, Ankara, Turquie
Email : info@eu-pa.com
Téléphone : +90 (505) 401 38 95
2. Données Collectées et Finalités
Formulaire de contact : nom complet, adresse e-mail, nom de l'entreprise, contenu du message. Finalité : répondre à votre demande et vous informer sur les services demandés.
Cookies : nous utilisons des cookies pour gérer votre session et analyser des statistiques anonymes d'utilisation du site via Google Analytics (GA4). GA4 n'est activé que si vous donnez votre consentement aux cookies.
3. Base Légale
Vos données sont traitées sur la base du KVKK art. 5/2(c) (exécution du contrat), art. 5/2(f) (intérêt légitime) et du RGPD art. 6/1(b), (f). Google Analytics repose sur votre consentement explicite (KVKK art. 5/1, RGPD art. 6/1(a)).
4. Durée de Conservation
Les données du formulaire de contact sont conservées au maximum 3 ans après la fin de la relation commerciale. Les données des cookies analytiques sont conservées par Google pendant 14 mois.
5. Partage avec des Tiers
Vos données sont partagées uniquement avec FormSubmit.co (transmission du formulaire) et Google LLC (analyse) dans le cadre de la prestation de services. Les deux sous-traitants sont conformes au RGPD. Vos données ne sont jamais vendues ni transférées à des tiers à des fins de marketing.
6. Vos Droits
En vertu du KVKK et du RGPD, vous disposez des droits suivants :
• Droit d'accès à vos données
• Droit de rectification et d'effacement
• Droit d'opposition au traitement
• Droit à la portabilité des données
• Droit de retirer votre consentement
Pour exercer ces droits, écrivez à info@eu-pa.com. Les demandes sont traitées dans un délai de 30 jours.
7. Préférences en matière de Cookies
Vous pouvez accepter ou refuser les cookies analytiques via la bannière cookie affichée sur notre site. Vous pouvez également gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur.
8. Modifications
Cette politique peut être mise à jour de temps en temps. Les modifications importantes seront annoncées sur cette page.
eu-pa Patent & Translation Services · info@eu-pa.com · +90 (505) 401 38 95
